In this week’s long review I mull over the story of fathers and sons weaving through the Marlon Brando documentary Listen to Me Marlon; it opens today at Landmark’s Century Centre. Also this week, Ben Sachs lays down the beat for We Are Your Friends, starring Zac Efron as an aspiring creator of electronic dance music.